Beiträge von Vulix

Einen angenehmen Guten Tag wünsche ich!

Meine Aufgabe war es einen Text zu schreiben, warum ich meinen Studiengang bzw. die Hochschule gewählt habe, sowie ob ich mir einen Auslandsaufenthalt vorstellen könnte. Das ist der grobe Inhalt.
Allerdings habe ich ziemliche Schwierigkeiten mit Englisch. Einen Text habe ich nun geschrieben und versucht ihn so gut wie möglich korrekt darzulegen.

Ich bitte euch darum mich auf grobe Fehler hinzuweisen am besten mit Verbesserungsvorschlag.
Wichtig ist das vor allem

• Grammatik

• Rechtschreibung

• Satzbau

• und geeignete Formulierungen

vorhanden sind bzw. verwendet wurden.

Ich bin für jeden Tipp dankbar!

Hier der Text: (Einige Lücken,weil sonst zu privat)

My name is _____ _____.
I am currently 19 years old.
I come from _____, a little city which is well known for their beer.
I study business information technology at the _____.
I want to reach the Diplom degree.
In the following text I will describe why I have chosen the course and the college.
In addition, I will discuss whether to study abroad makes sense for me.
I attended a grammar school where the emphasis is on business studies, economics and law.
The economy lessons were most interesting in comparison to the other subjects.
Therefore I wanted to study economics.
However due to the immense number of applicants in the course of study economics, I thought it would be better to choose something else.
In the last year of computer science lesson we had the issue websites programming with HTML and PHP.
It was very exciting for me to see how you could achieve a lot already with simple things.
Consequently, I decided for business information technology to cover both fields.
My family felt business information technology as suitable for me.
They said it is a subject with perspective.
In the past I have often spent my time with hardware and video editing.
Possibly I have already collected some of useful experience.
My strengths I would see in the mathematical field, because I had many business-related math topics already in school.
Unfortunately, I have not gained any work experience in an internship. Therefore, I would like to do this in the near future.
I opted for the _____ due to the short distance to my place of residence.
Moreover, _____ is a very beautiful city.
My cousin studied a few years ago at the _____ and was quite pleased.
Besides there is still the Diplom graduation which is no longer to be found everywhere.
I could not imagine to study abroad. I see too many arguments against it.
Particularly are my language skills very bad. The distance can quickly break up friendships.
Furthermore a study abroad is connected with enormous costs.
For me is Germany the best country to live and work.
I am very happy here and want to stay forever.
At the moment I would prefer to be engaged in software development.
In addition statistics have always fascinated me.
That is why I would like to specialize in the 4th and 5th term of programming and computer statistics.

Hallo,

mir sind diese zwei Zitate unschlüssig. Ich kann mir zwar etwas vorstellen aber so richtig kann ich mir keinen Reim darauf machen.
Besonders beim Goethe - Zitat fällt mir die Deutung schwer.

Damit es nicht nach ich lasse mir die Aufgabe machen aussieht, liste ich Stichpunkte zum zweiten Zitat auf:
-ferne Ziele scheinen interessant
-es gibt viele Orte die man in der nahen heimatlichen Umgebung noch nicht gesehen hat
-ferne und weite Ziele mit Sehenswürdigkeiten stellen sich als besonders und vollkommen außergewöhnlich dar
-Ziele in der Heimat sind unspektakulär obwohl sie die gleiche Bedeutung haben wie ausländische

Es wäre nett wenn ihr den Inhalt kurz zusammenfassend beschreiben könntet.

Vielen Dank im Voraus

1.Die Reise gleicht einem Spiel; es ist immer Gewinn und Verlust dabei, und meist von der unerwarteten Seite; man empfängt mehr oder weniger, als man hofft. Für Naturen wie die meine ist eine Reise unschätzbar: sie belebt, berichtigt, belehrt und bildet. Johann Wolfgang von Goethe (1749-1832)

2.Wir pflegen Reisen zu unternehmen, das Meer zu überqueren, um Dinge kennenzulernen, die uns, wenn wir sie immer vor Augen haben, nicht interessieren, weil es uns von Natur eigen ist, gleichgültig gegen die nächste Umgebung in die Ferne zu schweifen, weil das Verlangen nach allem, was bequem zu erreichen ist, erkaltet. ... .Mag dem sein, wie ihm will, jedenfalls haben wir von vielem in unserer Stadt und ihrer Umgebung weder je etwas gesehen noch auch nur etwas gehört, was wir, befände es sich in Achaia, Ägypten, Asien oder sonst einem beliebigen Lande, das reich an Naturwundern und für sie Reklame zu machen weiß, längst gehört, gesehen und besichtigt hätten. Gaius Plinius (ca. 61/62-113/114 n. Chr.)