Selbst versuchen und dann korrigieren lassen, bei der Dankbarkeit, die einem hier im Forum zu Teil wird, denke ich noch nicht man im Ansatz daran einen solchen Text komplett zu übersetzen...
Beiträge von Succulence
-
-
V1/T1 = V2/T2
Anwendung der idealen Gasgleichung bei der sich der konstante Druck auf beiden Seiten der Gleichung herauskürzt.
- - - Aktualisiert - - -
Temperaturen selbstverständlich in Kelvin und nicht in Grad Celsius.
-
Klar kein Problem, ich habe dir jeweils zwei Sätze mit unterschiedlichem Sprachniveau aufgeschrieben (bzw. 1. Variante , einfach wie das erste Beispiel - 2. Variante, besseres Französisch, elegantere Formulierung)
Bild 2: 1) Mardi 13, Nina et le chef sont dans la cuisine
2) Mardi 13, dans la cuisine, Nina et le chef coupent des légumes en petits morceaux.Bild 3: 1) Mercredi 14, Mme Duby est dans la salle de classe.
2) Mercredi 14, Mme Duby enseigne à ses élèves la grammaire de l'anglais.Bild 4: 1) Jeudi 15, Mme Duval est au bureau.
2) Jeudi 15, Mme Duval range ses classeurs dans l'étagère.Die zweite Variante ist jeweils nur eine von unendlich vielen Möglichkeiten ..
Phil
-
Beides ist richtig.
Ersteres wird häufig als offzielle Zeitangabe bezeichnet, letzteres als familiäre Variante.
Phillip
-
Thriller psychologique
Sy Parrish (ROBIN WILLIAMS), chef du rayon photo dans un supermarché, fait son travail comme tous les jours. Mais aujourd’hui est un jour particulier, car Nina Yorkin (CONNIE NIELSEN), une fidèle, viens chercher comme elle le fait souvent les preuves photographique de son adorable vie de famille lesquelles Sy a développé avec son soin habituel. L’attrayante femme d’environ trente-cinq ans ne se doute pas du tout que cela fait déjà pas mal d’années que cet homme sympathique derrière le comptoir fait des copies de ses photo et les accroche avec une précision méticuleuse au mur de son salon. Ainsi Sy est presque parfaitement au courant du quotidien de Nina, de son fils Jake (DYLAN SMITH) et de son mari Will (MICHAEL VARTAN). L’homme des photos menant une vie retirée et solitaire se croit à un moment donné à tel point un membre de la famille Yorkin qu’ il se sent responsable du bien-être de cette famille. Le jour où Sy commence à comprendre que Will Yorkin trompe sa femme Nina et que par conséquent son image de cette famille parfaite est détruite, un plan meurtrier mûrit en lui : il prend la décision de se venger .. Le lendemain, il décide de loger dans l’hôtel où Will invite régulièrement ses femmes – avec, dans sa poche, un couteau surdimensionné…Phillip
-
Dis-moi ce dont tu as encore besoin, je peux t'aider...
Phil
-
-
Man geht bei organischen Verbindungen immer von C zu C -Atom. Es bleibt nur noch ein C-Atom und um Ladungsneutralität zu wahren, muss dieses letzte C-Atom folglich +1 tragen.
Phil
-
Es handelt sich in beiden Fällen um unpolare Atombindung (unpolar soll heißen, dass die Ladung zwischen den beiden Atomen gleich verteilt ist.)
Alles das, was energiearm ist, ist gegenüber dem energiereicheren Zustand stabiler. Man kann sagen, dass zwei Sauerstoffatome über mehr Energie verfügen als ein Sauerstoffmolekül, welches demzufolge stabiler ist. Warum? Die äußerste Elektronenschale kann bis zu 8 Elektronen aufnehmen, dieser Zustand ist sehr stabil. Ein einzelnes Sauerstoffatom hat nur 6 Valenzelektronen (Außenelektronen), welches gern noch 2 weitere aufnehmen würde um eine stabile Konfiguration zu erreichen. Wenn jedes der beiden Sauerstoffatome dem anderen 2 seiner Elektronen mit zur Verfügung stellt, dann erreichen beide den stabilen Zustand von 8 Elektronen in der äußersten Schale (dann nutzen sie 4 Elektronen gemeinsam). Bei dem Wasserstoffmolekül verhält es sich ähnlich, nur dass die erste Schale bereits mit 2 Valenzelektronen vollständig besetzt ist.
Phil