Spanisch klassenarbeitsvorbereitung

    Hallo zusammen lerne grad für eine klassenarbeit mit diesem gedicht.
    http://perso.wanadoo.es/dergoldenevoge…html#gedicht_06

    Dazu gibt es folgende Fragen:

    A.) ¿ Que sentimientos provoca el poema en el lector?
    B.) ¿ De qué camino habla el texto? ¿ Quien es entonces el camintante? Buscad tambien otras metáforas en el poema y su significado.
    C.) explicad què quiere expresar el poeta con la frase : se hace camino al andar.

    Wenn es jemanden schon bekannt sin und werwirklich gut spanisch kann könnte mir sehr helfen, indem man seine Lösungen präsentiert.

    Danke im vorraus:D

    - - - Aktualisiert - - -

    Öhm entschuldigungdas Gedicht heisst El caminante also das untere gedicht:)

    nicht so einfach!

    El poema de Machado habla principalmente de la vida. El autor dice que la vida no esta escrita sino que uno la tiene que ir recorriendo y descubriéndola. Machado no habla de una vida fácil ni difícil, sino que describe como debe ser la vida, con sus curvas, sus baches y sus atajos.

    Der Dichter Machado spricht Hauptsächlich über das Leben. Der Autor sagt, dass das Leben nirgendwo geschrieben ist, sondern jeder soll es selber durchlaufen und entdecken.
    Machado spricht nicht über ein leichtes Leben und auch nicht über ein schweres Leben, sondern berschreibt er, wie das Leben sein soll, mit deren Kurven und deren Querwegen.

    google mal nach : significado del poema caminante es gibt viele Bedeutungen in spanish!

    Viel Glück
    Martin