Hoffe, jemand kann mir meinen kurzen Text korrigieren..

    Hallo zusammen!

    Musste für meinen Französischunterricht einen kurzen Text verfassen. Bin mir leider nicht sicher, ob ich Fehler gemacht habe. Könnte mir jemand den Text durchkontrollieren? Wäre euch sehr, sehr dankbar!


    Une journée avec Janine Imhof

    Le réveil sonne à 7 heures moins le quart: je prends mon petit déjeuner et je me prépare rapidement. J'arrive au bureau vers 8 heures et quart.
    J'y commence immédiatement à écrire des lettres. De midi à une heure et demie, je fais une pause où je déjeune avec mes chefs.
    L'après-midi, je reçois des clients ou je m'occupe de la comptabilité. À 5 heures, je cesse le travail. Je me dépêche de rejoindre mes amis.

    Zitat von Unregistriert


    Une journée avec Janine Imhof

    Le réveil sonne à 7 heures moins le quart: je prends mon petit déjeuner et je m'habille rapidement. J'arrive au bureau vers 8 heures et quart.
    J'y commence immédiatement à écrire des lettres. De midi à une heure et demie, je fais une pause où je déjeune avec mes chefs.
    L'après-midi, je reçois des clients ou je m'occupe de la comptabilité. À 5 heures, j'arrete le travail. Je me dépêche de rejoindre mes amis.

    Der Text ist fehlerfrei; meine Verbesserungsvorschläge sind eher stilistischer Art. Vorsicht bei arreter! Ich weiß nicht, wie man hier Sonderzeichen einfügt.