Englisch Übersetzung

  • Hallo alle zusammen,

    ich muss bis Montag einen Zeitungsartikel übersetzen und hab bei einigen Sätzen einfach überhaupt keine Ahnung, wie ich diese sinnvoll übersetzen soll.

    Wie übersetzt man "Programme-led apprenticeship"?

    Der ganze Satz heißt:

    New, programme-led apprenticeships, introduced in 2003, enable apprentices to begin their training at a college or training provider even if they have yet to secure a work placement.

    Hoff ihr könnt mir helfen.

    Vielen Dank und schönes Wochenende :)