Gerund als Objekt

  • Ich hab eine Frage zu der Grammatim also:
    Hier sind die Beispiele :

    1) I can´t imagine living in California.

    2) Sally stopped eating meat years ago

    Warum wurde beim 2ten Beispiel das stopped geschreiben...???

  • 1) Ich kann mir nicht vorstellen, in Kalifornien zu leben.
    2) Sally hörte schon vor Jahren auf, Fleisch zu essen.
    Da, wo wir einen Infinitiv benutzen, können die Engländer in vielen Fällen zum Gerund greifen. Wörtlich übersetzt lautet der 2. Satz: Sally stoppte das Fleischessen vor Jahren.

  • Meine gestrige Antwort auf Deine private Mail ist offenbar nicht angekommen. Hier der Text: He enjoyed trying some .......... Es wäre für mich besser, wenn ich den
    Zusammenhang kennen würde. Was ist mit "its" gemeint?