Könnt ihr bitte meine Übersetzung kontrollieren? Danke :)

  • Lundi :
    Lundi aux 19/05/2011 monter 6:30 à Karlsplatz autour d`alors en commun dans l`autobus. Nous allions alors au total 10 heures en Toscane, donc, avec plusieurs petites pauses. Quand nous arrivions alors le soir dans l`hôtel de Gale dans Lido di Camaiore, certains élèves à la plage autour du coucher du soleil à aspire. Pendant ce temps encore ses pièces ont vu plus grand ou étaient avec lui déballent de manière occupée. Autour de 19:30 il y avait alors un dîner italien chaud. Après le repas, les professeurs jusqu`à 22:45 de nous permettaient de regarder la ville, nous pouvions voir alors dans des groupes de 3 ou plus de personnes la ville. Autour de 23:00 nous devions être tous alors dans nos pièces ont contrôlé là les professeurs cela.

    Mardi :
    Mardi, nous étions réveillés autour de 7:30, puisqu`il y avait près de 8:00 petits déjeuners. Après que nous ayons fini notre petit déjeuner les professeurs que nous jusqu`à 9:00 temps nous disaient ont à préparer autour de nous pour le voyage à Pise. Tous se trouvaient à 9:00 alors sur donnés un look devant la porte de l`hôtel. Nous allions alors pendant 30 minutes à Pise pour voir les curiosités là. Puisque nous 2 classes étions nous recevions là 2 directions, la nôtre commençait autour de 11:45. Devant nous pouvions remuer librement dans la ville. Au début de notre direction voyaient nous recevions des informations sur la ville et sur la tour oblique. Ensuite nous avons vu Baptisterium ainsi leur la cathédrale. Après la direction, nous pouvions remuer de nouveau librement dans la ville. Autour de 14:30 nous nous rencontrions alors à la porte de la ville et sommes retournés en autobus. A midi, nous étions encore sur la plage et qui voulait pouvait aller nager. Le soir paraissait nous à la veille.

    Mercredi :
    Jeudi, le matin se terminait comme à la veille. Autour de 9:00 nous sommes montés alors dans l`autobus en direction de Florence. Nous allions pendant 1 ½ heures. Quand nous là arrivions nous devions courir seulement dans le centre de la ville. Sont arrivés là nous nos exposés appris d`abord sur les curiosités de manière tenue. Ensuite nous pouvions regarder en arrière dans la ville et acheter certains souvenirs. Quand nous alors le soir en arrière après Lido di Camaiore allions le dîner se trouvait déjà sur les tables. Après le repas, les professeurs eux nous disaient pour le fait de chanter commun volontaire aujourd`hui avaient projeté. Qui avait l`envie devait attendre alors devant la porte avec cela tous vont ensemble à la plage. Autour de 23:00 était alors le calme de lit.

    Jeudi :
    Jeudi, nous devions nous lever plus tôt qu`autrement là notre bateau après Monterosso al Mare déjà autour de 10:00 partait. L`île Monterosso al Mare est la plus grande île de Cinque Terre. Dans l`île, nous pouvions aller nager alors dans la mer ou admirer la belle vue des collines. Le soir, nous allions encore avec les professeurs à une discothèque.

    Vendredi :
    Vendredi, nous devions nous lever de nouveau plus tôt parce que nous avions encore un retour devant nous-mêmes. Encore devant le petit déjeuner, nous avons empaqueté nos valises et avons chargé dans l`autobus. Après le petit déjeuner, nous sommes montés alors dans l`autobus et avons parti. Seulement le soir autour de 19:00 nous sommes arrivés alors à Stuttgart et avons vu de nouveau une semaine après notre famille.