Nacherzählung auf Englisch schreiben! (Summary)

  • Ich muss in Englisch eine Summary schreiben über ein Kapitel in unserem Buch.
    Es wäre nett wenn ihr euch das mal durchlesen würdet und mir dann sagen würdet was
    daran falsch ist.... Danke schon mal im vorraus! :D

    Chapter three is about Kevin´s meeting with Cathy´s stepmother. Kevin phones Cathy but her stepmother goes to the phone. She tells him that he don´t call again, Then he goes to Cathy´s house, but only her stepmother gets out and tells him, not to come again. After that he goes to the Rockefeller Center. There he spends a little time and buys something to eat. Kevin goes back to his aunt and tells her about what happend at Cathy´s house. His aunt tells Kevin that he should take it seriously.

  • Ich muss in Englisch eine Summary schreiben über ein Kapitel in unserem Buch.
    Es wäre nett wenn ihr euch das mal durchlesen würdet und mir dann sagen würdet was
    daran falsch ist.... Danke schon mal im vorraus! :D

    Chapter three is about Kevin´s meeting with Cathy´s stepmother. Kevin phones Cathy but her stepmother answers the phone. She tells him that he must not(1) call again, Then he goes to Cathy´s house, but only her stepmother comes out and tells him, not to come again. After that he goes to the Rockefeller Center. There he spends a little time and buys something to eat. Kevin goes back to his aunt and tells her about what happend at Cathy´s house. His aunt tells Kevin that he should take it seriously.

    1 - Da ich den Text nicht kenne gehe ich davon aus, dass sieh ihm verbietet noch einmal anzurufen. Alternative kann man hier so vorgehen wie du es ein paar Sätze später gemacht hast "She tells him not to call again."

    Fehler, Ausdruck, Erklärung nötig
    Keine Korrekturen per Privatnachricht.