Hallo,
soll für eine Diskusion in Englisch leiten über ein aktuelles Thema.
Soll als erstes ein Video zeigen und dann ein paar Fragen stellen und mit diesen eine Disussion einleiten.
Das Video soll ich auch abtippen. Nicht übersetzen, sondern nur literarisch darstellen. Hab aber an manchen stellen noch ein paar probleme was genau gesagt wird. Hoffe mir kann hier einer helfen...
Hier erst mal das video: http://www.youtube.com/watch?v=FcYttbDmDmA
Und hier das was ich schon raushören konnte:
All started as a peaceful protest, soon turned violent.
Hundrets of activists were despered(?) to get onto the railwayline and stop a train carrying nuclear waste.
But riot police forced them back using batons, pepperspray and teargas.
The campaigners responded hurling fireworks…(?)
The police just started hitting us and started using teargas when we ran the way to the tracks. We didn’t do anything.
We tried to get onto the tracks and this is what happens. The police man come here and provoking (?) us. They using pepperspray on us.
The train is traveling nuclear waste from France to a storage side in north of Germany.
Activists claim the …(?) or its containers … (?)its destenation and save.
Nuclear waste is a contraversual wish in Gemany.
Never lice … (?)of the county 17 neclear powerpoints that expanded …(?)
This time the line has been cleared but more clashes are likely, as a protest …(?)each other.
Danke schonmal für Antworten!