Französischtext korrigieren!? :)

  • Joar, das soll ein Verkaufsgespräch darstellen. C=Cliente, V=Vendeuse
    Wäre super, wenn ihr mir, falls ich Fehler gemacht haben sollte, die verbessert? Möglichst schnell. Dankeschön. :)


    C: Bonjour.
    V: Bonjour mademoiselle. Je peux t'aider?
    C: Oui. Je cherche un jean, un pull et un t-shirt.
    V: Quelles couleurs tu aimes?
    C: J'aime l'orange et le rouge. Mais je voudrais le jean en noir.
    V: Tu fais quelle taille?
    C: Je fais du S.
    V: Voilà un t-shirt orange et un pull en rouge. Et voici un jean noir.
    C: Merci. Je peux les essayer?
    V: Biensûr, voilà nos cabiness d'essayage. Ca te vas?
    C: Le t-shirt et le jean sont parfait, mais le pull est trop large et je n'aime pas la capuche.
    V: Pas de problème. Je cherche un autre pull en XS.
    C: D'accord.
    V: Voilà, le pull.
    C: Merci. Le pull est trop génial. Je le prends! Et le t-shirt et le jean aussi.
    V: Super.
    C: Ca fait combien, les trois?
    V: Le t-shirt 20€, le pull 30€ et le jean 50€, alors 100€.
    C: Vous pouvez me donner une réduction?
    V: D'accord je te fais une réduction de 10%, alors 90€.
    C: Merci. Vous acceptez des cartes VISA?
    V: Biensûr. Merci, mademoiselle. Au revoir.
    C: Au revoir madame.