Mal bitte drüber schauen und vllt. fehler korrigieren?

  • Hallo, ich muss über mein Praktikum in Französisch berichten und es wäre lieb wenn ihr mal drüber lesen könntet ob die grammatik und alles stimmt. danke schonmal:)

    Mon stage

    J'ai passé mon stage a Landratsamt Eisenberg à dater 15 juin – 19 juin et j'ai travaillé pendant une semaine 6 heures par jour.
    Ma tante m'a accompagnée au stage parce qu'elle travaillent à Landratsamt. J'ai beacoup aimé l'ambiance de travail et le collegues etaient tres sympa. Les Collaborateurs m'ont aidé.
    J'ai travaillé dans service d'urbanisme et je fait nouvelle experience : -› J'ai classer les dossiers dans l'archives
    et -› J'ai cultive les construction demande.
    J'ai mangé en ville, par example : le lundi – j'ai mangé au kebap.

    A mon avis le stage etait tres interessant pour moi, parce que je trouve le job dans le bureau genial et cool et le travail est perfectement et les gens lá etaient tres gentil.

  • J'ai passé (fait) mon stage a Landratsamt Eisenberg (entre le 15 et le 19 juin)à dater 15 juin – 19 juin et j'ai travaillé pendant une semaine 6 heures par jour.
    Ma tante m'a accompagnée (-ée <- tu es une fille, c'est ok) au stage parce qu'elle TRAVAILLE à Landratsamt. J'ai beaUcoup aimé l'ambiance de travail et leS collegues etaient tres sympa. Les Collaborateurs m'ont aidé(E).
    J'ai travaillé dans service d'urbanisme et j' AI fait UNE nouvelle experience : -› J'ai classÉ les dossiers dans lES archives
    et -› J'ai cultive les construction demande. (??)
    J'ai mangé en ville, par example : le lundi – j'ai mangé UN kebap.

    A mon avis le stage etait tres interessant pour moi, parce que je trouve QUE les jobs dans UN bureau SONT genials et cool et le travail est PARFAIT et les gens-lá etaient tres gentil.