Summary "Perfect Beauties"

  • Hallo,

    wir schreiben in 2 Wochen eine Englischarbeit über die Kurzgeschichte Perfect Beauties. Ich bin ich Englisch so ziehmlich eine Null. Könnt ihr mal gucken ob diese Summmary wenigstens Grammatisch einigermaßen korrekt ist?

    Laut OpenOffice sind das schon 300 Wörter 0.o. Wir dürfen aber nur 150 schreiben. Jemand Tipps wie das auch kürzer geht?

  • Hallo,

    wir schreiben in 2 Wochen eine Englischarbeit über die Kurzgeschichte Perfect Beauties. Ich bin ich Englisch so ziehmlich eine Null. Könnt ihr mal gucken ob diese Summmary wenigstens Grammatisch einigermaßen korrekt ist?

    Laut OpenOffice sind das schon 300 Wörter 0.o. Wir dürfen aber nur 150 schreiben. Jemand Tipps wie das auch kürzer geht?

    Perfect Beauties - Inhaltsangabe

    The story „Perfect Beauties“ is about a man , named Edddie Lawrence, who know all about Hollywood and the ruler in kind of a shortstory. Eddie Lawrence works for the New Century Studios and he have a own
    broadcast. In this broadcast , he talk about stars an their activity. But Eddie is not the man who makes the news. Eddie is only the man who tell the news at the people outside Hollywood. Anytime Eddie notice that all
    the news was gossip. That not of this was true. All is make by the ruler Pam Hunt and Bill Hunt. In the past the journalists meet the stars. But than Amanda was killed by a crazy stalker and the stars have only contact about their agents.
    So Eddie conclude to make a break an go to holiyday to found out the true. His first stape is in Italy. At Palazzo Rosso.
    He want meet Eliza and Brad , the performer of a new movie. But there is not something in their house. All the partys and other activity was gossip. But somone is follow Eddie. Someone want that Eddie is pipe down.
    Eddie is kidnappe by his amgios. One day after, Pam come to him and let him go. In the next stap , Eddie go to Paris and Dorset in England. Someone tells that Eddie was hit Brad. But this is gossip.
    Pam und Bill invent news for the people outside Hollywood and also they want that Eddie is pipe down.
    When Eddie is in Dorset , he obtain a call from a man named Jim Duncen. He prompt him to come to a cave near the studios. The final step to find out the true. But there is not true. Eddie is kidnappe again and no one see him again.
    But the story is not true. Perfect Beauties is a scenario by Eddie. In real, Eddie and Pam are friends.

    Errschaffer, für dich wurde Englisch wirklich nicht erschaffen; das "so ziehmlich" in deiner Vorrede solltest du streichen, es war ja sowieso falsch geschrieben.

    Bevor ich aktiv werde, eine Bitte: 1. ergänze da, wo notwendig ,das he-she.-it-s (vgl. fett).
    2. in einer summary haben "erzählerische" Momente nichts zu suchen , ebensowenig Aufzählungen (erst macht der das, dann das, dann das...)
    (blau)

    Stelle dann deinen korrigierten Text ein, damit wir an den richtigen Fehlern arbeiten könnnen.

    Flo

  • So hab mir mal etwas mehr Zeit als 10 min genommen und hoffe das ist nun ne bessere Grundlage. :D


    Zitat

    Perfect Beauties - Inhaltsangabe


    The shortstory „Perfect Beauties“ is about Eddie Lawrence ´s script about the gossip - system in Hollywood.
    Eddie works for the New Century Studios , which is own by Bill Hunt and Pam Hunt, and has his own tv-show. Eddie refers about stars and current movies. All these informations about the stars and movies receives Eddie from Bill Hunt by e-mail. He knows that all the news are gossip and he want to exit the system. He wants to make a break and go to holiday. Travel the world and meet the stars to check facts and to order his life. Eddie wants meet Brad and Elizia for a chat. But someone is follow him. Eddie Lawrence is kidnappe by is old friends from spain. Friends which are works for Pam Hunt. Also there is Jim Duncon , in the story. Jim Duncon wants make animation movies. Jim Duncon wants exit the system too.
    Eddie and Jim Duncon are invent to a cave near the studios. This is a trap. Eddie and Jim must be quit now.
    They are incapable to exit the system.

    This is Eddie´s script about Hollywood.