Moin,
ich muss einen 2-minute-talk in englisch halten.
Da ich leider relativ schlecht bin, würde ich mich freuen, wenn ihr kontrollieren könntet, ob das ganze grammatikalisch und vokabelmäßig in Ordnung ist.
(Nicht wundern, da könnten vom Inhaltlichen Fehler ist aber Absicht, weil mir teilweise nix mehr einfiehl und meine Lehrerin das eh net merkt ;D)
Ich hab den Englischen und deutschen hier mal reingestellt, ich bedanke mich schon jetzt
ZitatAlles anzeigenNow I will tell you something about my favorite the "Wise Guys".
The Wise Guys are Europe's most popular vocal pop band and are one of the most famous live acts in German-speaking countries. Your music they themselves describe as "Vocal Pop", homemade music without instruments.
The contents of their German texts, ranging from extreme funny about profoud-blithe to touching and melancholy, the content of their lyrics is about love, politics, little problems in daily life and a few other things.
The band members are called Edzard "Eddi" Hüneke, Daniel "Ital" Dickopf, Marc "Sari," Sahr (all three sing baritones), Ferenc Husta (bass), Nils Olfert (tenor). Also Nils, Dän, Sari and Ferenc are making vocal percussion.
The band exists since 1995 and resulted from a school rock band.
The Wise Guys have mostly concerts in Germany, Austria and Switzerland, but also in England, USA, Canada and Poland.
In 2008 they gave 118 concerts, which were visited by more than 190,000 people.
They also hold the world record for the biggest vocal-pop concert with over 70,000 spectators.
Furthermore they engage in social projects, they have adopted the sponsorship for the project “Butterflies” by the aid organisation Misereor. 50 cents or 1 euro per ticket goes to it.
In addition they give each year several benefit concerts, of which all receipts will be donated.
I like the Wise Guys, because the texts are usually very funny, but interresant and profound. I also think it's great that they like to communicate with their fans. For example each Wise Guy have on their website show their email address where you can send your emails and you get an answer a few days later.
ZitatAlles anzeigenIch will euch nun etwas über meine Lieblingsband, die „Wise Guys“ erzählen.
Die Wise Guys sind Europas bekannteste und beliebteste Vokal-Pop-Band und zählen zu den erfolgreichsten Live-Acts im gesamten deutschsprachigen Raum. Ihre Musik bezeichnen sie selbst als "Vocal-Pop", selbstgemachte Musik ohne Instrumente. Die Inhalte ihrer deutschen Texte reichen von extrem lustig über hintergründig-heiter bis hin zu berührend und melancholisch, der Inhalt ihrer Texte handelt von Liebe, Politik, kleinen Problemen im Alltag und einigen anderen Dingen.
Die Bandmitglieder heißen Edzard "Eddi" Hüneke, Daniel "Dän" Dickopf, Marc "Sari" Sahr (alle drei singen Bariton), Ferenc Husta (Bass), Nils Olfert (Tenor). Außerdem machen Nils, Dän, Sari und Ferenc Vocal-Percussion.
Die Band existiert seit 1995 und entstand aus einer Schul-Rockband.
Die Wise Guys haben hauptsächlich Konzerte in Deutschland, Österreich, und Schweiz, aber auch in England, USA, Kanada und Polen.
Im Jahr 2008 gaben sie 118 Konzerte, die von insgesamt 190.000 Menschen besucht wurden.
Außerdem halten sie den Weltrekord für das größte vocal-pop Konzert mit über 70.000 Zuschauern.
Zudem engagieren sie sich in sozialen Projekten, so haben sie die Patenschaft für das Projekt Butterflies vom Hilfswerk Misereor übernommen, an das 50 Cent oder 1 Euro je verkauftes Ticket fließen.
Außerdem geben sie jedes Jahr mehrere Benefiz-Konzerte, von denen sämtliche Einnahmen gespendet werden.
Ich mag die Wise Guys, weil die Texte meistens sehr lustig, aber dennoch interresant und tiefgründig sind. Zudem finde ich es toll, dass sie gerne mit ihren Fans kommunizieren. Beispielsweise hat jeder Wise Guy auf der Homepage seine Email-Adresse stehen, wo man Mails hinschicken kann und man bekommt innerhalb weniger Tage eine antwort darauf.
Nicht wundern, das ganze ist teilweise so geschrieben, wie ich es auch sprechen würde..^^