Soll die Sätze übersetzten! HIIIILFEEE

1. offizieller Beitrag

    heii!
    Könntet ihr mir bitte die Sätze übersetzten?
    Die stehen in nem alten Buch von meiner Oma un mich intressierts mal worums darin geht!
    thx !

    (ich hba jez einfach mal welche aus dem text genommen so zur info)

    Alii principes civitatis adventu exercitus romani territi ex vicis et oppidis ad caesarem venerunt,ut de suis rebus cum eo agerent:.....

    haha
    lol
    ihr seit schlau!
    wollt ma sehn obs jemand merkt!
    kansch du mir die sätze trotzdem übersetzten?

    danke

    • Offizieller Beitrag
    Zitat

    Alii principes civitatis adventu exercitus romani territi ex vicis et oppidis ad caesarem venerunt,ut de suis rebus cum eo agerent:.....


    Die anderen führenden Männer der Bürgerschaft, die von der Ankunft des römischen Heeres eingeschüchtert worden waren, kamen aus den Dörfern und Städten zu Caesar, damit sie mit diesem über ihre Sachen/Angelegenheiten zu verhandeln: ...

    LG nif7