HILFE! Brauche Dringend Übersetzung

1. offizieller Beitrag

    HI,

    ähm ich brauche dringend eine übersetzung des folgenden Textes
    Perseus deae, cuius consilio iam saepe adiuvabatur, iterum paruit navemque paravit.
    Graeae ei dederunt talaria=flügelschuhe, quibus volare poterat.
    Falx= Sichel, qua medusam necavit, erat donum Minervae.
    Bitte helft mir, brauche das bis morgen Dringend.

    • Offizieller Beitrag

    Hi!

    Perseus gehorchte der Göttin, durch deren Plan ihm schon oft geholfen wurde, und bereitete ein Schiff vor.
    Die Griechen gaben diesem Flügelschuhe, durch die er fliegen konnte.
    Die Sichel, mit der er die Medusa tötete, war ein Geschenk der Minerva.

    LG nif7

    Menschen, die etwas wollen, finden Wege. Menschen, die etwas nicht wollen, finden Gründe.