Sind die folgenden Antworten richtig?-Französisch

    Guten Tag,

    könntet ihr bitte meine Antworten/Sätze kontrollieren?
    Vielen Dank ! :)

    Le fils de mon frère, cest mon nevau.

    La soeur de mon père,c'est ma tante.

    Cet éte, mon mari et moi ,nous allons passer une semaine à Mosambik chez nos amis .

    Mais c'est super ! Et vos enfants?

    Ils restent chez leurs grand-parents.


    Mit freundliche Grüßen

    tragosso

    Le fils de mon frère, cest mon nevau.
    => ..., c'est mon neveu.

    La soeur de mon père,c'est ma tante. :smilie176:

    Cet éte, mon mari et moi ,nous allons passer une semaine à Mosambik chez nos amis . :smilie176:

    Mais c'est super ! Et vos enfants? :smilie176:

    Ils restent chez leurs grand-parents :smilie176:

    Könntet ihr bitte auch folgende Sätze überprüfen?

    Completez avec les verbs "prendre" ,apprendre et comprendre au present à l'imperatif.

    1. A: J'apprends le rck acrobatique avec Frederic, c'est super !

    2. O : Tu prends des cours chez Frederic?

    3. F: Main non! Nous apprendons le rock dans une ecole de danse !

    4. O: Moi,je ne comprends pas pourquoi on fait de la danse...

    5. A: Eh oui, vous les intellos, vous apprenez pourquoi on fait des maths, mais vous n'aimez pas la danse.

    6. Oui, les intellos comprennent les maths,alors ils adorent les ordinateurs,mais ...Alles Oliver,j'ai une idee : Aurelie et moi, on prend a travailler sur internet avec toi ,et toi, tu apprends le rock avec nous,
    D'accord?

    7 : A : Oh oui! Prends des cours avec nous !


    Ab und an habe ich Rechtschreibfehler und Fehler bei den Accent ,aber mir geht es primär um das Konjugieren des Verbes.

    Könntet ihr mir bitte diesbezüglich helfen?

    3. F: Main non! Nous apprenons le rock dans une ecole de danse !

    6. Oui, les intellos comprennent les maths, alors ils adorent les ordinateurs, mais ...Allez Oliver, j'ai une idee : Aurelie et moi, nous prenons à travailler sur internet avec toi, et toi, tu apprends le rock avec nous.

    Zitat von Fluffy

    3. F: Main non! Nous apprenons le rock dans une ecole de danse !

    6. Oui, les intellos comprennent les maths, alors ils adorent les ordinateurs, mais ...Allez Oliver, j'ai une idee : Aurelie et moi, nous prenons à travailler sur internet avec toi, et toi, tu apprends le rock avec nous.

    Was bedeutet eigentlich "Aurelie et moi, nous prenons à travailler sur internet avec toi" dieser Satz?
    und ich muss bei 6 die "on" form nehmen,da es so vorgegeben ist.

    wenn es keine Redewendung ist, könnte es (mit Deiner Vorgabe) heißen:
    Komm schon, Oliver, ich habe eine Idee: man nimmt uns, Aurelie und mich, um mit Dir im Internet zu arbeiten, und Du lernst mit uns Rock.

    1) J'apprends le ROCK
    2) OK
    3) MAIS NON ! NOUS APPRENONS (merci Fluffy ;))
    4) OK
    5) VOUS COMPRENEZ pourquoi
    6) ALLEZ Olivier, [...] AURÉLIE ET MOI ON APPREND
    7) Ok