Brauche Hilfe beim Korrigieren

  • Hallo Leute,

    ich brauch dringend eure Hilfe. :help:

    Ich bin total schlecht in Französisch (also Rechtschreibung und Grammatik :smile:) und muss eine Bildbeschreibung verfassen. Ich hab sie auch schon größtenteils fertig ich bin mir halt nur nicht sicher ob das alles so richtig ist. Deswegen würde ich die etwas Französisch begabtern Menschen unter euch bitten mal drüber zu schauen.

    Vielen vielen Dank schon mal im Voraus ! :knien:


    Hier meine Bildbeschreibung:

    1. Cette peinture a été réalisée par Georges Seurat en 1884 et est nommé „Un dimanche après-midi à l'Île de la Grande Jatte".

    2. L'image est associée à la Post-impressionnisme.

    3. Le peintre veut la peinture pour exprimer que les gens malgré les différentes classes sociales aiment toujours le même.

    4. Je ne me soucie pas de l'art de toute façon je trouve cette photo magnifique.

    5. Je aime particulièrement le reste il rayonne.

    6. Sur cette peinture, il y a un fleuve au bord duquel il y a quelques arbres.

    7. Sous les arbres à l'ombre, on peut voit des gens beaucoup.

    8. Le ciel est bleu et il y d'une nuages.

    9. Au premier plan, on voit un canoéistes fumant leur pipe et rigoureuse paire avec un singe et un chien.

    10. En outre, se trouve un couple de classe moyenne avec un chien noir.

    11. Ces personnes assises sur une prairie verte à l'ombre.

    12. Au milieu de la peinture il ya une jeune femme avec un parapluie rouge, un petit enfant habillé blanc et deux fille assise.

    13. Près d'un arbre est une pêcheuse et sa copine regarde.

    14. Derrière est un vieux couple sous un parapluie.

    15. A l’arrière-plan, il y a un fleuve sur lequel se trouvent des bateaux à voile.

    16. De plus, on peut voir sur la partie arrière de la pelouse un homme avec une trompette, deux soldats une fille saut à la corde, un couple étreint et plus de gens à peine reconnaissables.

    17. Cette peinture représente une belle journée d'été.

    18. Il paraît faire assez chaud à cause du soleil.

    19. L'image montre peut-être une scène bord d'une rivière où on peut se détendre après le travail ou après l’école.

  • 1. Cette peinture a été réalisée par Georges Seurat en 1884 et S'INTITULE „Un dimanche après-midi à l'Île de la Grande Jatte".

    2. L'image est associée AU Post-impressionnisme.

    3. Le peintre veut PAR la peinture exprimer que les gens malgré les différentes classes sociales aiment CE LIEU (?).

    4. Je ne me soucie pas de l'art de toute façon je trouve cette IMAGE (/photo) magnifique.

    5. Je L' aime particulièrement JE TROUVE QU'ELLE rayonne.

    6. Sur cette peinture, il y a un fleuve au bord duquel il y a quelques arbres.

    7. Sous les arbres à l'ombre, on peut VOIR BEAUCOUP DE GENS.

    8. Le ciel est bleu et il y A DES nuages.

    9. Au premier plan, on voit un CANOÉISTE fumant SA pipe et ? À CÔTÉ un singe et un chien.

    10. En outre, IL Y A (/IL se trouve) un couple de classe moyenne avec un chien noir.

    11. Ces personnes SONT assises sur UN GAZON VERT à l'ombre.

    12. Au milieu de la peinture il Y A une jeune femme avec UNE OMBRELLE rouge, un petit enfant habillé EN blanc et deux JEUNES filleS assiseS.

    13. Près d'un arbre UNE FEMME EST EN TRAIN DE PÊCHER et SON AMIE regarde.

    14. Derrière ELLES SE TROUVE un vieux couple sous UNE OMBRELLE.

    15. À l’arrière-plan, il y a LA SEINE, un fleuve sur lequel se trouvent des bateaux à voile.

    16. De plus, on peut voir sur la partie arrière de la pelouse un homme avec une trompette, deux soldats ,une fille sautANT à la corde, un couple S'étreinDRE et ENCORE d'AUTRES PERSONNES à peine reconnaissables.

    17. Cette peinture représente une belle journée d'été.

    18. Il paraît faire assez chaud à cause du soleil.

    19. L'image montre UNE SCÈNE AU BORD DE LA SEINE OÙ LES GENS SE DÉTENDENT PENDANT LE DIMANCHE. C'EST LE JOUR DE REPOS COMMUN À TOUTES LES CLASSES SOCIALES.

    ..."La Grande Jatte est une île de la Seine située à une boucle du fleuve à l’ouest de Paris. C’est une bande étroite de quelques deux kilomètres de long avec Clichy et Levallois-Perret en face du côté droit et Asnières et Courbevoie à gauche. Pendant le Second Empire, Asnières avait acquis une réputation certaine auprès des amateurs de canotage, et elle était l’une des banlieues les plus recherchées par les Parisiens amateurs de loisirs. Un fait causé par sa proximité et la facilité des communications avec le centre de la capitale. Entre la gare d’Asnières et celle de Saint Lazare environ deux cents trains assuraient l’aller-retour avec Paris. Le contraste entre les banlieues de la rive gauche et celles de la rive droite était frappant. Le fleuve coulait entre les usines fumeuses, le port noirâtre d’une rive et les villas et les jardins déserts de l’autre berge. La Grande Jatte se trouvait entre ces deux banlieues contrastées. Étant une île, elle formait un no man’s land entre les convenances bourgeoises et la misère prolétarienne, entre les maisons confortables et les logis insalubres, entre les rues tranquilles et propres et le mouvement incessant de l’industrie moderne. Elle était depuis longtemps un centre de canotage, une escale pour les pique-niques, mais elle avait peu de bâtiments ; on y trouvait des cafés, des terrains pour jouer aux quilles et autres distractions pour le visiteur.

    Le fait qu’on insiste sur un jour précis dans le titre, le dimanche, aurait aidé le spectateur à définir la population du tableau. La semaine de travail étant de six jours, le dimanche était le jour de loisir commun à toutes les classes, et au dimanche estival on assistait à un exode massif vers les faubourgs de paris de gens en quête d’un cadre rural illusoire. Le choix des sorties était déterminé par des considérations financières et sociales. "
    Quelle: http://www.faisceau.com/art_seur1.htm